בכורות דרבי צדוק

הגמרא בסוגיא מציינת את המעשה בבכור של רבי צדוק כאחד מן המקרים בהם באה לידי ביטוי בצורה קיצונית התקיפות של רבן גמליאל. סיפור הסוגיא מופיע במסכת בכורות דף ל"ו עמוד א'.

"ועוד בענין שנחשדו הכהנים על מומי הבכור, מסופר, ר' צָדוֹק, שהיה כהן, הֲוָה לֵיהּ בּוּכְרָא [היה לו בכור], רְמָא לֵיהּ שַׂעֲרֵי בְסַלֵּי [הטיל לו שעורים בסלים] קלועים מנצרים, בַּהֲדֵי דְּקָאָכֵיל [בתוך שהיה אוכל]הבכור מהסל אִיבְזַע שִׂיפְתֵיהּ [נקרעה שפתו] מן הנצרים, שהיו חדים, ונעשה בעל מום. אֲתָא לְקַמֵּיהּ [בא ר' צדוק לפני] ר' יְהוֹשֻׁעַ לשאול האם מאמינים לו שמום זה נפל שלא במתכוון, וכך אָמַר לֵיהּ [לו] לר' יהושע: כְּלוּם חִילַּקְנוּ בֵּין כהן חָבֵר (תלמיד חכם) כמוני לְכהן עַם הָאָרֶץ לגבי נאמנות על מומי הבכור? אָמַר לוֹ ר' יְהוֹשֻׁעַ: הֵן [כן], וכיון שתלמיד חכם אתה הרי אתה נאמן.אֲתָא לְקַמֵּיהּ [בא ר' צדוק לפני] רַבָּן גַּמְלִיאֵל הנשיא, שהיה ראש הישיבה ביבנה באותה שעה, אָמַר לֵיהּ [לו]: האםחִילַּקְנוּ בֵּין חָבֵר לְעָם הָאָרֶץ? אָמַר לֵיהּ [לו] רַבָּן גַּמְלִיאֵל: לֹא. אָמַר לֵיהּ [לו] ר' צדוק: וְהָא [והרי] ר' יְהוֹשֻׁעַ אָמַר לִי הֵן! אָמַר לוֹ: הַמְתֵּן עַד שֶׁיַּעֲלוּ בַּעֲלֵי תְרִיסִין (בעלי המגינים, הלוחמים), שהוא כינוי של כבוד לתלמידי החכמים החשובים, לְבֵית הַמִּדְרָשׁ. כֵּיוָן שֶׁנִּכְנְסוּ לְבֵית הַמִּדְרָשׁ, עָמַד הַשּׁוֹאֵל ר' צדוקוְשָׁאַל בפומבי את ר' יהושע: כְּלוּם חִילַּקְנוּ בֵּין חָבֵר לְעָם הָאָרֶץ? אָמַר לֵיהּ [לו] ר' יְהוֹשֻׁעַ: לָאו. אָמַר לֵיהּ [לו] רַבָּן גַּמְלִיאֵל: וַהֲלֹא מִשִּׁמְךָ אָמְרוּ לִי הֵן! יְהוֹשֻׁעַ, עֲמוֹד עַל רַגְלֶיךָ, וְיָעִידוּ בְּךָ,יעיד ר' צדוק שכך אמרת! עָמַד ר' יְהוֹשֻׁעַ עַל רַגְלָיו וְאָמַר: הֵיאָךְ (איך, מה) אֶעֱשֶׂה בענין זה? אִילְמָלֵי(אם) אֲנִי הייתי חַי וְהוּא מֵת יָכוֹל הַחַי לְהַכְחִישׁ אֶת הַמֵּת, והייתי יכול לומר שלא כך אמרתי, עַכְשָׁיו שֶׁאֲנִי חַי וְהוּא חַי, הֵיאָךְ חַי יָכוֹל לְהַכְחִישׁ אֶת הַחַי? אכן כך אמרתי.וְהָיָה רַבָּן גַּמְלִיאֵל עוֹמֵד וְדוֹרֵשׁבבית המדרש, וְר' יְהוֹשֻׁעַ עודועוֹמֵד עַל רַגְלָיו, שהרי רבן גמליאל לא נתן לו רשות לשבת, עַד שֶׁרִינְּנוּ (התלחשו והתלוננו) כָּל הָעָם וְאָמְרוּ לְחוּצְפִּית הַמְּתוּרְגְּמָן, שהיה מתרגם את דברי רבן גמליאל לעם: עֲמוֹד, כלומר, הפסק את התרגום. וְעָמַד, הפסיק".